เรื่องนี้เพิ่งเกิดสดๆร้อนๆ วันนี้เลย
 
ไหนๆก็ไหนๆแล้ว
 
 
 
 
อะ แอบถ่ายภาพความ fail มาฝากค่ะ...
 
 
 
 
 
ที่เห็นในหม้อนั่น คือข้าวสำหรับ 1 คนกินนะคะ ไม่ได้หุงเยอะ
 
 
 
สัดส่วน ข้าว : น้ำ คือ 1:1 (ชอบกินข้าวแห้งๆค่ะ)
 
 สัดส่วน ข้าว : ข้าวโพดคือราวๆ 1:3
 
 
โฮกกกกกกกก
 
 
 
 
แต่ข้าวโพดก็คาร์โบไฮเดรตเหมือนกันแหละน่า
 
ผสมข้าวได้พอดี กล้อมแกล้มๆ (แก้ตัวน้ำไม่ใสเลย 555)
 
 
 
 
 
เรื่องราวบ้าบอตอนทำอาหารนี่
 
มีมากมายนับไม่ถ้วนเลยค่ะ - -
 
 
(แต่แอบอ่านเมนต์คราวที่แล้ว บางคนก็ fail พอๆกะเราเลย
 
ดีใจมีเพื่อนเฟลด้วยกัน 555)
 
 
 
 
ตอนที่เพิ่งมาญี่ปุ่นใหม่ๆ (เดือนแรกเลยแหละ)
 
ติดใจ "มันหวาน" มาก
 
 
 
อันแบบเนี้ย ที่เค้าชอบเอาไปเผากินในการ์ตูนอะ
 
 
 
 
 
แต่อยู่หอ ไม่มีที่เผา เลยเอามาต้มแทน
 
ก็ตั้งหม้อ ใส่น้ำ ใส่มันที่ล้างแล้วลงไป แล้วเปิดเตา... ปกติ ธรรมดา ไม่มีไรพิเศษ
 
 
 
 
 
 
 
 
...
 
...............
 
 
 
 พวกเทอรออิฮั้น fail อยู่ใช่มะ!! *-*
 
 
 
 
 
หะๆ ตอบสนองค่ะ
  
 
 ตั้งหม้อไว้ตอนเช้าก่อนไปโรงเรียน (ราวๆ 8.30)
 
นึกได้ว่า ลืมปิดแก๊ส ตอน..... บ่าย 3 !!! 0[]0
 
 
 
 
นึกได้ตอนเดินกลับบ้านพอดี (ยังอุส่านึกได้นะ - -)
 
พอวิ่งกลับมาดู
 
 
 
ฮ้า... ไฟดับหมด มีแค่ซากหม้อ กับซากมันติดก้นหม้อ...
 
 
 
 
คือตอนนั้นอิฮั้นอยู่หอค่ะ แล้วใช้ครัวรวมของแต่ละชั้น
 
เพื่อนที่อยู่ในชั้นเดียวกัน ออกมาเห็นตอนมันไหม้ๆพอดี (คงได้กลิ่น - -) เลยมาปิดเตาให้
 
 
 
 เลยสามารถหยุดความเสียหายไว้ได้แค่หม้อ 1 ใบ (ร้าน 100 เยนอีกแล้ว 555)
 
กับมันอีก 3 ลูก...
 
 
 
 
 
เป็นการ fail ด้านการทำอาหารครั้งแรกตั้งแต่มาญี่ปุ่น
 
และเป็นครั้งที่หนักที่สุด
 
 
 
เพราะถ้าไม่มีเพื่อนที่อยู่ในชั้นเดียวกัน (ที่บังเอิญอยู่หอวันนั้นพอดี)
 
 
อาจจะเกิดเป็นคดี "นักเรียนไทยถูกจับ ข้อหาวางเพลิงโดยประมาท(!?)"
 
และอิฮั้นก็คงจะไม่ได้มานั่งลัลล้าอยู่ตรงนี้ เหอๆ
 
 
 
 
 
แถมครั้งนั้นครั้งเดียวยังไม่เข็ด (ตอนนั้นบ้ามันหวานมาก)
 
ลองเอามาต้มอีกครั้ง
 
 
 
 
 ................
 
 แล้วมันก็เข้าอีหรอบเดิมอีก!!! (อินี่ ไม่จำ)  o[]o 
 
คราวนี้เป็นตอนดึก อิฮั้นอ่านการ์ตูนรอน้ำเดือดจนเพลิน
 
อยู่ดีๆ เพื่อนก็โผล่พรวดมาในห้อง...
 
 
"เฮ้ย! ไหม้หมดแล้ว!!"  *[]*
 
 
 
 
 
ดังนั้น ตั้งแต่ออกจากหอ มาอยู่อพาร์ตเมนต์คนเดียว
 
อิฮั้นก็เลยไม่ได้แอ้มมันหวานอีกเลยค่ะ... >w<"
 
 
 
ก็... "หนูกัวมันอะ!" 555
 
 
 
 
 
 
ปล. ใครรออ่าน "แฟ้มคดีหลังดินเนอร์ ตอน2" รอต่อไปอีกหน่อยนะคะ (อ้าว)
 
คือตอนนี้ส่งเรื่องเสนอไปที่ bliss แล้วค่ะ
 
เลยต้องเอาที่แปลมาดูอีกทีว่ามีตรงไหนแปลกมั้ย
 
เพราะต้องส่งตัวอย่างแปลไปให้เค้าด้วยอะค่ะ
 
 
 
 ขอทำตรงนี้ให้เสร็จก่อนแล้วค่อยมาต่อกันนะคะ
 
ทำทีเดียว 2 ตอน เด๋วอิฮั้นงง - -
 
 
 
 

Comment

Comment:

Tweet

This is a very useful post, I was looking for this info. thanks for sharing the great ideas...

#60 By Sunglasses for Glasses (69.90.60.116) on 2011-08-03 14:04

http://baembieboo.exteen.com/
ฝากคอมเม้นหน่อยนะค้ะ ขอบคุณที่คอมเม้นให้นะค้ะ ขอบคุณจริงๆค้ะ เพราะต้องส่งอาจารย์ค่ะ ขอบคุณมากๆนะค้ะ ส่งเทอม 1 ปีการศึกษา 54 ค่ะ

#59 By Tanya Kosawiboonpon on 2011-07-08 20:09

ไข่ก็อร่อยดีเนอะ ^__^

#58 By NUENG on 2011-06-06 15:13

วาววอูมมามิconfused smile

#57 By . on 2011-06-06 11:35

Hot! Hot! Hot!

น่ารักมากเลยคะbig smile big smile

#56 By YiM-YiiM on 2011-06-06 02:09

ลองเอามันหวานมานึ่งสิ
น่าจะโอเคนะ

แต่ว่า ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไง
เคยเห็นแต่ในทีวี ฮ่าๆๆๆๆHot!

#55 By Art Jeeno on 2011-06-06 01:53

เอาใจช่วยเรื่องแปลนิยายนะครับ
แต่ถ้า Bliss ตอบรับกลับมา
ก็คงจะงานหนักขึ้นอีกเยอะเลย
แถมคงแปลแล้วเอามาแปะให้คนอ่านแบบนี้ไม่ได้ด้วย

ออกเป็นหนังสือเมื่อไร ผมจะไปซื้อมาอ่านนะ ^ ^

#54 By Takeharu (124.121.36.181) on 2011-06-05 23:50

เหมือนกันเลยค่ะ
เคยต้มโจ๊กให้น้องกินตอนป่วยแล้วลืมว่าต้องเปิดฝาหม้อตอนมันเดือด กลายเป็นโจ๊กพุ่งทะลุหม้อ เละเทะหมดเลย
คนป่วยก็เลยหน้าซีดกว่าเดิม confused smile confused smile Hot! Hot!

#53 By Neverthelezz on 2011-06-05 22:57

อย่าเครียดค่ะ เมื่อวันพฤหัสที่ผ่านมาก็พึ่งเรียนคหกรรม

เตรียมวัตถุดิบมาพร้อมทุกอย่าง

แต่ในขณะที่กำลังหลงระเลิงว่าไม่ลืมอะไร

เพื่อนกลุ่มข้างๆก็ถามขึ้นมาว่า 'ไม่ได้เอาช้อนมาหรอ'

เท่านั้นแหละเจ้าค่ะ ทุกคนในกลุ่ม เข้าโหมดเครียดทันที

อนาถได้อีก ทำอาหารแต่ลืมช้อน orz

แล้วพอผัดข้าวผัดเสร็จ มาดูกระทะ...

ก้นกระทะช่างงดงามยิ่งนัก ข้าวไหม้ติดเต็มเลย

แล้วเผอิญข้าน้อยเป็นแผนกล้างจานคนเดียวในกลุ่ม

ขัดกระทะสะใจไปเลย ปวดแขนไป 3 วัน

#52 By 28016 on 2011-06-05 22:41

cry Hot! Hot!

#51 By pung pung on 2011-06-05 22:30

Hot! Hot! Hot!
ครั้งต่อไปมันก้จะไม่เฟลแล้วนะคะ ฮ่าๆๆๆๆ
สู้ๆ! ;)))))

สงสัยต้องได้ต้มมาม่ากินแน่ๆ! T T

#50 By nanako on 2011-06-05 21:58

ชีวิตมันต้องลองอะไรใหม่ๆสินะคะ55555
มันหวานน่ารักน่ากินมากกก

#49 By D:KUREI on 2011-06-05 21:46

แหม อาหารกับเรา ไม่เคยเข้ากันได้เลย
จริงๆ นะคะเนี่ย แบบว่าเฟลเหมือนกัน ฮ่าๆ
ที่ทำได้ง่ายที่สุด คือ "กิน" sad smile Hot! Hot! Hot!

#48 By littleffrog on 2011-06-05 20:22

Oo

เมนูไหม่รึเนี่ย OMG เเต่เรามะชอบอะ

ชอบเเบบข้าวนุ่มเปียกๆ (ข้ามต้มยิงดี)

open-mounthed smile Hot!

#47 By OKz on 2011-06-05 20:15

อยู่ญี่ปุ่นก้ต้องสุ้ๆน่ะค่ะ >w<

#46 By BAYIA バヤイエア on 2011-06-05 19:09

เหอๆ สู้เค้าค่ะเพื่อมันหวาน ถึงแม้จะ
ไหม้ไปสองครั้งก็ตามHot!

หน้าไข่ก้าวน่ารักดีนะคะ

#45 By ineyes on 2011-06-05 18:02

ร้าน100เยนของเขาน่ากลัวจริงๆ sad smile Hot! Hot! Hot!

#44 By Dekyingnomsod on 2011-06-05 17:07

แบบ เปิดมากรอบแรกกก็ฮาแล้วอ่ะค่ะ Hot! Hot!

ปล วิธีกินข้าวโพดแช่แข็งง่ายๆที่ทำกินบ่อยๆคือ เอาข้าวโพดใช่ชาม เทนม นิดเดียวพอ กะให้แค่เปียกๆ ใส่เนย (อยากอ้วนเท่าไหนใส่เท่านั้น) น้ำตาลตามชอบ แล้วเข้าไมโครเวฟค่ะ อร่อยคล้ายๆข้าวโพดอบเนย

#43 By Kanya on 2011-06-05 16:50

sad smile เยอะเกิ๊น

#42 By Paa orKant on 2011-06-05 16:33

เคยลองกินเค้กมันหวานมั้ยคะ

มันอร่อยมากกกกกกกกกกกกกก

ยังอยากกินอยู่เลย

#41 By Nicky on 2011-06-05 16:13

ข้าวโพดเอยะไปไหม ฮ่า ๆ ?

ว่าแต่ ต้นสตอเบอรรี่น้อยเป็นไงมั้ง *O* ?

#40 By -` เหล้าบ๊วย on 2011-06-05 16:10

อ๊ากกก เคยเป็นค่า แต่เป็นน้ำตาล
ใส่ซะท่วมทะเล แง หวานจ๋อย TvT

#39 By japanicsw on 2011-06-05 16:03

มันเฟลมากเลยค่ะ Hot!

#38 By Mungming-Ch Jap Jap on 2011-06-05 15:45

อยากลองกินข้าวผสมข้าวโพดดูมั้งจัง ดูน่าท้าทายยยยHot!

#37 By lazytime7 on 2011-06-05 14:56

อยากกินมันเผาจังค่ะHot!

เรื่องทำอาหาร เราไม่มีปัญหาทำกินเองตลอด
สมัยก่อน อาอึ้มบ้านใกล้ๆกัน เค้าบอกว่าถ้าให้ลูกจ้างทำกับข้าวแล้วจะสะอาด และถูกปากเหมือนทำเองเหรอ

เลยจำมาตลอด ชอบทำอาหารกินเองด้วย

#36 By jin on 2011-06-05 14:47

Hot! Hot! Hot!

55555 มาทำให้กินบ้างดิครับ 5555

#35 By Boymang*~ on 2011-06-05 14:40

มันเผาน่ากินๆๆๆcry Hot! Hot!

#34 By ชิลลี๊ฟูล on 2011-06-05 14:21

อยากกินมันเผาาาconfused smile confused smile confused smile

#33 By Rapbitan on 2011-06-05 13:47

อ่านแล้วคิดถึงมันเผาที่นาระ
Hot!

#32 By maonyan on 2011-06-05 12:51

ว้าวๆๆๆๆๆๆ Hot! Hot! Hot! Hot!

#31 By WunDeE-^O^- on 2011-06-05 12:41

ที่บ้านชอบอะไรก็หั่น ๆ หุงพร้อมข้าวเลยค่ะ เคยลงเอนทรีนึง เป็นมันต่อเผือก แต่รูปห่วยหน่อยนะ
http://jam-sugar.exteen.com/20110501/entry
ลองทำดูนะคะ ฟักทอง แครอท ฯลฯ ถ้าสุกง่ายก็หั่นใหญ่หน่อยถึงจะไม่เละ ถ้าหุงจนข้าวน้ำน้อยแล้ว (ใกล้สุก) วางชามไข่ตีแล้ว+เครื่อง ลงไป ข้าวสุก ไข่ตุ๋นก็สุกพร้อมกันทันใจค่ะ (อยากกินมันญี่ปุ่น ได้ยินมานานว่าอร่อย)

#30 By แจม on 2011-06-05 11:47

รอแฟ้มคดีดินเนอร์ค่า cry

แต่เรื่องทำอาหารนี่ถ้าคนไม่ถนัดก็ไม่ถนัดกันจริงๆ แหละนะ ไม่เป็นไรๆ

#29 By อคาชา+นะโอ on 2011-06-05 11:15

หนูเพิ่งไปอยู่หอเหมือนกัน เมื่อวานทำป๊อปคอร์นกินกันเองในไมโครเวฟ สนุกดีๆ :))

#28 By กุ๊กๆๆ_____,,* on 2011-06-05 10:17

Hot! Hot! Hot!
ลืมปิดแก็สนี่อันตรายจริงๆนะคะ

เอาใจช่วยเรื่อง สนพ. นะ ^^
sad smile Hot!

#26 By mapkung14 on 2011-06-05 09:34

ผมเคยแบบว่าตอนสมัย ม.ปลาย เอารากบัวเชื่อมไปต้มในหม้อประมาณเบอร์ 22 ได้ ใส่น้ำเกือบเต็มหม้อ กะว่าจะทำเครื่องดื่มสมุนไพรรากบัว (ไอเดียบรรเจิดจริงๆ)

..ก็ด้วยความ fail ไปนั่งดูหนังในคอม ด้วยความเพลิดเพลินเจริญใจ ขนาดว่าครัวอยู่ใกล้ๆ นิดเดียว ก็ไม่ได้สนใจกลิ่น ดูหนังไปก็นึกไปว่า "แม๊ วันนี้ไอ้บ้านข้างๆ มันทำขนมหวาน กลิ่นคาราเมลหอมเชียว" พอหนังใกล้จบ ถึงพึ่งนึกได้ว่าชาติที่แล้วตรูทำอะไรไว้ พอไปดู ก็นะ กลายเป็นซากรากบัว พร้อมน้ำตาลไหม้แห้งแข็งติดก้นหม้อ ควันขึ้นฉุย หอมหมูสับเชียว

..ด้วยความหวังอันริบหรี่ เลยเอาหม้อไปแช่น้ำ กะว่ามันจะค่อยๆ ละลายแล้วค่อยมาล้าง ปรากฎว่าแช่ไป 3 วัน มันยังแข็งเป็กเหมือนเดิม สรุปเลยเสียหม้อไปเปล่าๆ 1 ใบ ต้องจำใจแคะกระปุกซื้อหม้อใหม่ให้แม่ 1 ใบ

น้องรากบัวจ๋า พี่ผิดไปแล้ว ที่ไม่ได้เทคแคร์น้องให้ดี sad smile

#25 By Dorayaki (110.77.167.149) on 2011-06-05 09:32

>อาจจะเกิดเป็นคดี "นักเรียนไทยถูกจับ ข้อหาวางเพลิงโดยประมาท(!?)"
และอิฮั้นก็คงจะไม่ได้มานั่งลัลล้าอยู่ตรงนี้ เหอๆ

寮に友人がいて、大事に至らず済み、ホントよかったですね。
今後も、火の取り扱いには、十分に注意して下さいね!
私もそそっくさくて、おっちょこちょいな
部分ではอีหรอบเดียวกันなのですがsad smile

#24 By プゥームオーゥ (61.126.183.137) on 2011-06-05 09:21

ขยันทำจังเลยนะค้า

แต่ข้าวโพดอยู่บนข้าวหรอคะ? ตอนเทลงคนไม่ได้หรอคะ ? รึว่าเปนสูตรแบบนั้น

#23 By Natsu~yo! on 2011-06-05 09:14

big smile big smile Hot!

#22 By บ้านชาวนา on 2011-06-05 09:05

อยากกินมันเผาcry

#21 By zhomao on 2011-06-05 08:34

เรื่องทำกับข้าวเราก็ไม่ไหวเช่นกันค่ะ ยังไงก็สู้ๆนะคะbig smile

#20 By vg_jan on 2011-06-05 07:25

โอ๋ จะได้งานแปลแล้วรึนี่XDD
จะรอนะคะะะ

#19 By Atsuri♣Sino on 2011-06-05 06:32

Hot! Hot! Hot!
น่าอร่อยน้าา

#18 By Oppuchan on 2011-06-05 06:14

พูดซะอยากกินมันเผาเลยค่ะ..เคยเห็นในการ์ตูนบ่อยๆเนอะ big smile
ยังไงก็จะเป็นกำลังใจในการเข้าครัวลัลลากะเจ้าของบล็อกต่อไปนะคะ
Hot! Hot! Hot!
ปล.ทิจริงแล้วหม้อ100เยนใช่มั้ยคะที่มีปัญหา(เห็นคราวก่องก็ตะหลิวร้อยเยน)..ฮา sad smile

#17 By Kasumi +o+ on 2011-06-05 03:41

เรียกโบว์ได้เลยค่ะ (ไม่รู้เป็นพี่หรือเป็นน้อง แต่สามสองแล้ว =_=;) หรือจะเรียกคิซาระก็ได้ค่ะ ขอบคุณที่อุดหนุนหนังสือด้วยนะคะ ^^; แต่อีกไม่นานสงสัย ญี่ปุ่นลัลล้าก็คงได้เป็นหนังสือค่ะ ^^; (ว่าแต่มีพลังมากเลย อัดบ่อยมาก อ่านแทบไม่ทัน =_=;)

ไม่เคยทำอาหารตอนอยู่ไทยเหมือนกันค่ะ ไข่เจียวไข่ดาวก็ยังไม่ทำเลย -_-; แทบไม่น่าเชื่อว่าจะเป็นคนเดียวกับที่ทำข้าวให้ครอบครัวกินทุกวันนี้ ตอนมาอยู่หอที่ญี่ปุ่นใหม่ๆก็ซื้อหนังสือญี่ปุ่นมาหัดๆทำๆนี่แหละค่ะ เคยปิ้งไก่จนควันคลุ้งไปทั้งหอ =_=; แต่ไม่เคยลืมปิดแก้สนะ ♥

#16 By Hayashi Kisara on 2011-06-05 03:32

เฟลหลายครั้งเหมือนกันคะ
แต่หลายครั้งก็เสียดาย
ก็กินมันทั้ง ๆ ทีมันเฟลนั่นแหละ
รสชาติมันสะบรึ้ยละกึ้ยมากกกกก
sad smile sad smile

#15 By green_kappa on 2011-06-05 03:22

เพื่อความปลอดภัย แม่ไม่ยอมให้เราเข้าครัวเลยค่ะ แฮ่ะๆ

#14 By meme (180.180.128.197) on 2011-06-05 02:53

เก็บไว้กินได้หลายวันแน่นอน

#13 By bigbulb on 2011-06-05 01:07

เข้าใจค่ะ เข้าใจ
(หัวอกเดียวกัน)

#12 By jamjung on 2011-06-05 01:01

sad smile
เฮอะๆๆๆ

อันนี้ ขี้ลืมขั้นหนัก -*-

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#11 By Ko-i.Kay on 2011-06-05 00:56